07.03.2001 - 8.31 Fahrgastinformationen des ViP

Die Begründung der o. g. DS erfolgt durch den Stadtverordneten Hugler namens der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen.

 

                   In der Diskussion bezieht sich der Beigeordnete für Zentrale Steuerung und Service Herr Bosse als Vorsitzender des Aufsichtsrates des ViP auf die Formulierung in der 2. Zeile: „dafür Sorge zu tragen“, da dies einen Eingriff in die Kompetenzen der Geschäftsführung des ViP darstellen würde.

 

Ergänzungsantrag:

                   Der Stadtverordnete Mühlberg, Fraktion SPD, beantragt:

 

                   Der Beschlusstext ist um folgenden Satz zu ergänzen:

                   Weiterhin ist darauf hinzuwirken, dass die Beschriftung der Fahrscheinautomaten zweisprachig (deutsch und englisch) erfolgt.

 

                   In der Diskussion erfolgt durch die Stadtverordnete Dr. Lotz namens der antragstellenden   Fraktion   Bündnis   90/Die Grünen  folgende  Änderung  des  1. Satzes des Beschlusstextes

                   Der Oberbürgermeister wird beauftragt, auf den ViP Einfluss zu nehmen, dass zum Fahrplanwechsel im April 2001 ...

 

 

Ergänzungsantrag:

                   Der Stadtverordnete Dr. Seidel, Fraktion SPD, beantragt:

 

                   Der 1. Satz des durch die antragstellende Fraktion geänderten Beschlusstextes ist wie folgt zu ergänzen:

                   Der Oberbürgermeister wird beauftragt,  auf den ViP dahingehend Einfluss zu nehmen, dass zum Fahrplanwechsel ...

 

Abstimmung:

                   Die durch den Stadtverordneten Dr. Seidel, Fraktion SPD, beantragte Ergänzung des 1. Satzes des Beschlusstextes

                   - Der Oberbürgermeister wird beauftragt, auf den ViP dahingehend Einfluss zu nehmen ... -

                   wird

 

mit Stimmenmehrheit angenommen,

bei einigen Gegenstimmen.

 

Abstimmung:

                   Der Ergänzungsantrag des Stadtverordneten Mühlberg, Fraktion SPD,

                   - Ergänzung des Beschlusstextes um die zweisprachige Beschriftung der Fahrscheinautomaten -

                   wird

 

mit 15 Ja-Stimmen angenommen,

bei einigen Gegenstimmen.

 

Beschlusstext:

 

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt:

 

Der Oberbürgermeister wird beauftragt, auf den ViP dahingehend Einfluss zu nehmen, dass zum Fahrplanwechsel 2001 zusätzlich zum gedruckten Fahrplanheft inhaltlich aussagekräftige Fahrgastinformationen sowohl an den Haltestellen, besonders den Knotenpunkten, als auch in den Bahnen und Bussen zur Verfügung gestellt werden. Dabei ist besonders darauf zu achten, dass die möglichen Anschlüsse fahrgastfreundlich dargestellt werden. Die Darstellung soll inhaltlich aussagekräftig, übersichtlich und groß genug abgebildet werden.

Weiterhin ist darauf hinzuwirken, dass die Beschriftung der Fahrscheinautomaten zweisprachig (deutsch und englisch) erfolgt.

 

Abstimmungsergebnis:

 

mit Stimmenmehrheit angenommen,

bei zahlreichen Gegenstimmen