ALLRIS - Sitzung

Grunddaten

Betreff:: 8. öffentliche/nicht öffentliche Sitzung der Stadtverordnetenversammlung der Landeshauptstadt Potsdam

Gremium:: Stadtverordnetenversammlung der Landeshauptstadt Potsdam

Datum:: Mi., 02.06.2004

Status:: gemischt (Sitzung abgeschlossen)

Uhrzeit:: 13:02

Anlass:: ordentliche Sitzung

Raum:: Plenarsaal
Ort:: Stadtverwaltung Potsdam, Friedrich-Ebert-Str. 79/81

Tagesordnung

Anzeige konfigurieren

Tagesordnung
TOP	Betreff	Vorlage	Beschlussart
	Gemischte Beratung (13:02 - 22:10 Uhr)
Ö 1	Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit sowie der ordnungsgemäßen Ladung / Bestätigung der Tagesordnung / Bestätigung der Niederschrift vom 05.05.2004
Ö 2	Bericht des Oberbürgermeisters
Ö 3	Fragestunde
Ö 3.1	Hartz IV(Stadtverordnete Schulze, Fraktion PDS)	04/SVV/0386	zur Kenntnis genommen
Ö 3.2	Singakademie(Stadtverordneter Dr. Scharfenberg, Fraktion PDS)	04/SVV/0413	zur Kenntnis genommen
Ö 3.3	Mittel für Neubaugebiete(Stadtverordneter Dr. Scharfenberg, Fraktion PDS)	04/SVV/0414	zur Kenntnis genommen
Ö 3.4	Waldschule auf dem Großen Ravensberg(Stadtverordnete Drohla, Fraktion PDS)	04/SVV/0418	zur Kenntnis genommen
Ö 3.5	Fahrradweg Neuendorfer Straße / Eisenbahnüberführung Schnellstraße(Stadtverordnete Müller, Fraktion PDS)	04/SVV/0419	zur Kenntnis genommen
Ö 3.6	Geschäftsführer ETBF(Stadtverordneter Dr. Scharfenberg, Fraktion PDS)	04/SVV/0428	zur Kenntnis genommen
Ö 3.7	Jugendherberge Schulstrasse(Fraktion BürgerBündnis)	04/SVV/0434	zur Kenntnis genommen
Ö 3.8	Gesundheitsmarkt Stern-Center(Fraktion BürgerBündnis)	04/SVV/0435	zur Kenntnis genommen
Ö 3.9	Schulden der Gemeinde Fahrland(Stadtverordneter Dr. Scharfenberg, Fraktion PDS)	04/SVV/0438	zur Kenntnis genommen
Ö 3.10	Finanzamt Potsdam(Stadtverordneter Dr. Scharfenberg, Fraktion PDS)	04/SVV/0439	zur Kenntnis genommen
Ö 3.11	Werbung für die Verbraucherzentrale(Stadtverordnete Dr. Schröter, Fraktion PDS)	04/SVV/0445	zur Kenntnis genommen
Ö 3.12	Straßenverkehr Am Alten Markt(Stadtverordneter Jäkel, Fraktion PDS)	04/SVV/0446	zur Kenntnis genommen
Ö 3.13	Finanzierungskonzept Campus am Stern(Stadtverordnete Schulze, Fraktion PDS)	04/SVV/0448	zur Kenntnis genommen
Ö 3.14	LKW-Führungskonzept für Drewitz(Stadtverordneter Kümmel, Fraktion SPD)	04/SVV/0455	zur Kenntnis genommen
Ö 3.15	Kantine der Stadtverwaltung(Stadtverordneter Kümmel, Fraktion SPD)	04/SVV/0456	zur Kenntnis genommen
Ö 3.16	Umsetzung des Verkehrsentwicklungsplans(Stadtverordneter Schüler, Fraktion Grüne / B 90)	04/SVV/0459	zur Kenntnis genommen
Ö 3.17	Integriertes Verkehrskonzept von Potsdam Mittelmark und LHS Potsdam(Stadtverordneter Schüler, Fraktion Grüne / B 90)	04/SVV/0460	zur Kenntnis genommen
Ö 3.18	Umwidmung von Straßen(Stadtverordnete Hüneke, Fraktion Grüne / B 90)	04/SVV/0461	zur Kenntnis genommen
Ö 3.19	ISES(Stadtverordnete Hüneke, Fraktion Grüne/ B 90)	04/SVV/0462	zur Kenntnis genommen
Ö 3.20	LIDL-Standort am Kiewitt(Stadtverordnete Dr. Schröter, Fraktion PDS)	04/SVV/0463	zur Kenntnis genommen
Ö 3.21	Verkehrssituation in der Stadt Potsdam(Stadtverordneter Schwemmer, DVU)	04/SVV/0480	zur Kenntnis genommen
Ö 3.22	Kita "Am Storchennest"(Stadtverordneter Heinzel, Fraktion CDU)	04/SVV/0481	zur Kenntnis genommen
Ö 4	Wiedervorlagen aus den Ausschüssen -Vorlagen der Verwaltung-
Ö 4.1	Straßenreinigungsgebührensatzung der Landeshauptstadt Potsdam(Oberbürgermeister, FB Ordnung und Sicherheit)	04/SVV/0106	geändert beschlossen
Ö 4.2	Durchführung von Sozialplanverfahren in den Sanierungsgebieten und im Entwicklungsbereich Block 27 der Stadt Potsdam - Sozialplanrichtlinie (SozplRl)(Oberbürgermeister, FB Stadterneuerung und Denkmalpflege)	04/SVV/0154	geändert beschlossen
Ö 4.3	Erneute öffentliche Auslegung des B - Plan Nr. 52 "Rote Kaserne Ost"(Oberbürgermeister, FB Stadterneuerung und Denkmalpflege)	04/SVV/0302	ungeändert beschlossen
Ö 4.4	Erste Änderung der Entgeltordnung für die Volkshochschule Albert Einstein(Oberbürgermeister, Öffentliche Weiterbildung)	04/SVV/0328	geändert beschlossen
Ö 4.5	Auslegungsbeschluss zur Werbesatzung, Teilbereich A "Am Stern - Drewitz" der Landeshauptstadt Potsdam(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Bauordnung)	04/SVV/0330	ungeändert beschlossen
Ö 4.6	Auslegungsbeschluss zum Bebauungsplan Nr. 60 "Bertinistraße" sowie Beschluss zur 10. Änderung des Flächennutzungsplans und deren öffentlicher Auslegung(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Bauordnung)	04/SVV/0331	geändert beschlossen
Ö 4.7	Bildung eines Behindertenbeirates und Bestätigung der Satzung(Oberbürgermeister, FB Soziales, Wohnen und Senioren)	04/SVV/0332	ungeändert beschlossen
Ö 4.8	Öffnungszeiten Bürgerservice und Außenstellen der Verwaltung (Beschluss der StVV - 03/SVV/0811)(Oberbürgermeister, FB Ordnung und Sicherheit)	04/SVV/0333	ungeändert beschlossen
Ö 4.9	Fortschreibung des Nahverkehrsplanes Potsdam 2004(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Bauordnung)	04/SVV/0335	geändert beschlossen
Ö 4.10	Satzungsbeschluss zum Bebauungsplan Nr. 86 "Tornow/Küssel"(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Bauordnung)	04/SVV/0336	ungeändert beschlossen
Ö 4.11	Fernwärmegestattungsvertrag der Landeshauptstadt Potsdam mit der EWP GmbH(Oberbürgermeister, FB Grün- und Verkehrsflächen)	04/SVV/0337	geändert beschlossen
Ö 4.12	Abschluss einer neuen öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zwischen der kreisfreien Stadt Potsdam und dem Landkreis Potsdam-Mittelmark bzgl. der Übertragung von Aufgaben der Agrarverwaltung auf dem Gebiet der landwirtschaftlichen Förderung sowie der Produktion für die im Stadtgebiet ansässigen Landwirtschaftsbetriebe(Oberbürgermeister, FB Umwelt und Gesundheit)	04/SVV/0339	geändert beschlossen
Ö 4.13	Satzungsbeschluss für das Sanierungsgebiet "Am Obelisk"(Oberbürgermeister, FB Stadterneuerung und Denkmalpflege)	04/SVV/0340	ungeändert beschlossen
Ö 4.14	Entwurf der Stellplatzsatzung der Landeshauptstadt Potsdam Auslegungsbeschluss(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Bauordnung)	04/SVV/0347	geändert beschlossen
Ö 4.15	Hauptsatzung der Landeshauptstadt Potsdam(Oberbürgermeister, GB Zentrale Steuerung und Service)	04/SVV/0351	vertagt
Ö 4.16	Maßnahmen der Verwaltung des Jugendamtes zur Anpassung des Platzangebotes an eine bedarfsgerechte Versorgung für den Zeitraum August 2004 bis Ende des Haushaltsjahres 2005(Oberbürgermeister, FB Jugendamt)	04/SVV/0365	geändert beschlossen
Ö 4.17	Änderung der Richtlinie über die Finanzierung und Leistungssicherstellung der Kindertagesstätten der freien Jugendhilfe - KITA Richtlinie in Abänderung der Drucksache SVV 02/0374 vom 06.11.2002(Oberbürgermeister, FB Jugendamt)	04/SVV/0366	vertagt
Ö 5	Wiedervorlagen aus den Ausschüssen -Vorlagen der Fraktionen-
Ö 5.1	Veröffentlichung von Sitzungsprotokollen(Fraktion >Die Andere<)	03/SVV/0815	vertagt
Ö 5.2	Freizeitbad Drewitz(Fraktion PDS)	03/SVV/0919	geändert beschlossen
Ö 5.3	Kinder- und Jugendkonferenz(Fraktion PDS)	03/SVV/0920	vertagt
Ö 5.4	Überwegsicherung Turmstrasse(Fraktion FAMILIEN-PARTEI)	04/SVV/0018	abgelehnt
Ö 5.5	Bereitstellung eines Grundstückes für die Potsdamer Synagoge(Fraktion Die Andere)	04/SVV/0156	geändert beschlossen
Ö 5.6	Lokaler Mobilitäts- und Zeitpakt(Fraktion PDS)	04/SVV/0162	vertagt
Ö 5.7	Kunsthalle(Fraktion Grüne/ B 90)	04/SVV/0167	vertagt
Ö 5.8	Übernahme der Arbeitslosenhilfe in kommunaler Verantwortung(CDU Fraktion)	04/SVV/0180	vertagt
Ö 5.9	Brötchentaste(Fraktion CDU)	04/SVV/0214	vertagt
Ö 5.10	Kulturhaus Babelsberg(Fraktion CDU)	04/SVV/0215	geändert beschlossen
Ö 5.11	Einheitliche Beschilderung der Ortsteile(Fraktion CDU)	04/SVV/0216	vertagt
Ö 5.12	Förderung freier Kulturträger und Institutionen(Fraktion CDU)	04/SVV/0220	vertagt
Ö 5.13	Ortsschilder Kartzow und Krampnitz(Fraktion CDU)	04/SVV/0221	vertagt
Ö 5.14	Dörfliche Erneuerung(Fraktion CDU)	04/SVV/0222	vertagt
Ö 5.15	Wertstofferfassungsstandplätze(Fraktion CDU)	04/SVV/0223	geändert beschlossen
Ö 5.16	Baumpflanzungen Charlottenstraße(Stadtverordneter Jäkel, Fraktion PDS)	04/SVV/0261	vertagt
Ö 5.17	Garnisonkirche(Fraktion PDS)	04/SVV/0268	vertagt
Ö 5.18	Landwirtschaftsamt in Potsdam(Fraktion CDU)	04/SVV/0269	zurückgezogen
Ö 5.19	Brandenburger Straße(Fraktion Grüne/B90)	04/SVV/0271	geändert beschlossen
Ö 5.20	Dienststelle des Landwirtschaftsamtes(Fraktion Grüne/B90)	04/SVV/0272	zurückgezogen
Ö 5.21	Fertigstellung des Straßenkatasters im Ortsteil Fahrland(Fraktion SPD)	04/SVV/0277	vertagt
Ö 5.22	Bonussystem für Schulabgänger(Stadtverordneter Utting, Fraktion FAMILIEN-PARTEI)	04/SVV/0280	vertagt
Ö 5.23	Neubau einer Kindertagesstätte(Fraktion SPD)	04/SVV/0282	ungeändert beschlossen
Ö 5.24	Marktkonzept - J. - Kepler - Platz(Fraktion SPD)	04/SVV/0286	abgelehnt
Ö 5.25	Investitionsvorhaben in den neuen Ortsteilen(Stadtverordneter Kaminski, Fraktion PDS)	04/SVV/0301	vertagt
Ö 5.26	Schulwegsicherung Karl-Foerster-Schule(Fraktion CDU)	04/SVV/0311	geändert beschlossen
Ö 5.27	Schulsozialarbeiter für die Sportschule Potsdam(Stadtverordneter Utting, Fraktion FAMILIEN-PARTEI)	04/SVV/0312	zurückgezogen
Ö 5.28	Nedlitz(Fraktion CDU)	04/SVV/0317	vertagt
Ö 5.29	Uferstreifen Griebnitzsee(FraktionPDS)	04/SVV/0320	vertagt
Ö 5.30	Freier Eintritt in die Parks der Stiftung "Preußische Schlösser und Gärten"(Fraktion PDS)	04/SVV/0325	vertagt
Ö 5.31	Finanzierung Kulturstandort(Fraktion BürgerBündnis)	04/SVV/0346	vertagt
Ö 5.32	Beirat für Suchtprävention/Suchtberatung(Fraktion PDS)	04/SVV/0357	vertagt
Ö 5.33	Behelfsheime für Luftkriegsopfer in der Gartensparte Lindengrund(Fraktion Grüne/B90)	04/SVV/0364	zur Kenntnis genommen
Ö 5.34	Volksfeste(Fraktion SPD)	04/SVV/0369	ungeändert beschlossen
Ö 5.35	Entschädigungssatzung(Stadtverordneter Gohlke, Fraktion FAMILIEN-PARTEI)	04/SVV/0370	vertagt
Ö 5.36	Zentrum Ost(Fraktion SPD)	04/SVV/0371	vertagt
Ö 5.37	Zusammenarbeit Potsdam und Potsdam-Mittelmark(Fraktion SPD)	04/SVV/0372	vertagt
Ö 6	Anträge
Ö 6.1	Erneuerung des Satzungsbeschlusses über die 1. Änderung des Vorhaben- und Erschließungsplans Nr. 12 Freizeitpark Drewitz vom 27.01.1999(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Bauordnung)	03/SVV/0801	vertagt
Ö 6.2	Aufhebung des Vorhaben- und Erschließungsplanes "Freizeitpark Drewitz"(BürgerBündnis)	04/SVV/0103	an Gremium überwiesen
Ö 6.3	2. Änderungssatzung zur Satzung für die öffentlichen Entwässerungsanlagen der Landeshauptstadt Potsdam (Entwässerungssatzung)(Oberbürgermeister, FB Grün- und Verkehrsflächen)	04/SVV/0390	an Gremium überwiesen
Ö 6.4	Übernahme von Zuzahlungen und Praxisgebühren als ergänzende Leistungen der Hilfe(Fraktion PDS)	04/SVV/0402	an Gremium überwiesen
Ö 6.5	Verbeamtungskonzept(Fraktion BürgerBündnis)	04/SVV/0403	an Gremium überwiesen
Ö 6.6	Vorschlagsliste zur Schöffenwahlperiode 2005 bis 2008(Oberbürgermeister, FB Recht)	04/SVV/0406	ungeändert beschlossen
Ö 6.7	Ausbildungsplätze(Fraktion PDS)	04/SVV/0412	an Gremium überwiesen
Ö 6.8	Campus am Stern(Fraktion PDS)	04/SVV/0415	an Gremium überwiesen
Ö 6.9	Geschichte Potsdams(Fraktion PDS)	04/SVV/0416	an Gremium überwiesen
Ö 6.10	Arbeitslosenhilfe nach dem Hartz IV - Gesetz(Fraktion PDS)	04/SVV/0417	geändert beschlossen
Ö 6.11	Beschluss zur erneuten öffentlichen Auslegung des B-Planes Nr. 92 "Klein Glienicke"(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Bauordnung)	04/SVV/0424	an Gremium überwiesen
Ö 6.12	Modernisierung des kommunalen Haushalts- und Rechnungswesens der Landeshauptstadt Potsdam auf der Basis des kaufmännischen Rechnungswesens (Doppik)(Oberbürgermeister, FB Zentraler Service)	04/SVV/0425	ungeändert beschlossen
Ö 6.13	Einführung Doppik(Fraktion CDU)	04/SVV/0450	zurückgezogen
Ö 6.14	1. Änderung des Aufstellungsbeschlusses für den Bebauungsplan Nr. 1 "Neuer Markt / Plantage", Veränderung der Planungsziele und des Geltungsbereichs(Oberbürgermeister, FB Stadterneuerung und Denkmalpflege)	04/SVV/0426	an Gremium überwiesen
Ö 6.15	Parkdeck Meyer-Beck(Fraktion BürgerBündnis)	04/SVV/0432	ungeändert beschlossen
Ö 6.16	Geschwindigkeitsbegrenzung Neuendorfer Anger(Stadtverordnete Opitz, Fraktion BürgerBündnis)	04/SVV/0433	an Gremium überwiesen
Ö 6.17	Urwaldspielplatz(Fraktion PDS)	04/SVV/0436	geändert beschlossen
Ö 6.18	Gegen die Kürzung der Fördergelder für Ostdeutschland(Fraktion PDS)	04/SVV/0437	abgelehnt
Ö 6.19	Abwasseranschlussgebühren(Fraktion PDS)	04/SVV/0440	an Gremium überwiesen
Ö 6.20	Ampelphasen für nichtautomobile VerkehrsteilnehmerInnen(Fraktion Die Andere)	04/SVV/0441	an Gremium überwiesen
Ö 6.21	fahrradfreundliches Potsdam(Fraktion BürgerBündnis)	04/SVV/0442	an Gremium überwiesen
Ö 6.22	Momper-Center(Fraktion BürgerBündnis)	04/SVV/0443	an Gremium überwiesen
Ö 6.23	Optimierung des Nahverkehrsangebotes(Fraktion PDS)	04/SVV/0444	an Gremium überwiesen
Ö 6.24	Erhöhung der Verkehrssicherheit(Fraktion Grüne/ B 90)	04/SVV/0447	ungeändert beschlossen
Ö 6.25	SolarLokal(Fraktion Grüne/ B 90)	04/SVV/0449	an Gremium überwiesen
Ö 6.26	Radabstellanlagen(Fraktion Grüne/ B 90)	04/SVV/0451	geändert beschlossen
Ö 6.27	Austritt der Landeshauptstadt Potsdam aus dem Abfallzweckverband Mittelmark (AZM)(Oberbürgermeister, FB Umwelt und Gesundheit)	04/SVV/0465	ungeändert beschlossen
Ö 6.28	Wahl der Vertrauensleute für den Richterwahlausschuss - Schöffenwahl 2004(Oberbürgermeister, GB Zentrale Steuerung und Service)	04/SVV/0468	geändert beschlossen
Ö 7	Einwohnerfragestunde
Ö 8	Aufträge der Stadtverordnetenversammlung an den Oberbürgermeister
Ö 8.1	Sportförderbericht
Ö 8.1.1	Sportförderbericht des Jahres 2003(Oberbürgermeister, FB Schule und Sport)	04/SVV/0478	an Gremium überwiesen
Ö 8.2	Satzung für die Potsdamer Innenstadt und Babelsberg (Ortszentrum) zur Nutzung des öffentlichen Raumes gemäß Vorlage: 02/SVV/01080
Ö 8.2.1	Mitteilungsvorlage - Richtlinie für die Innenstadt und Babelsberg zur Gestaltung und Nutzung des öffentlichen Raumes(Oberbürgermeister, FB Stadterneuerung und Denkmalpflege)	04/SVV/0405	an Gremium überwiesen
Ö 8.3	Fußgängerbrücke am Bahnhof Medienstadt gemäß Vorlage: 04/SVV/0289
Ö 8.3.1	Fußgängerbrücke am Bahnhof Medienstadt(Oberbürgermeister, FB Grün- und Verkehrsflächen)	04/SVV/0423	an Gremium überwiesen
Ö 8.4	Bericht über die Ergebnisse der Umsetzung des Gleichstellungsplanes gemäß Vorlage: 00/SVV/0363
Ö 8.4.1	Bericht zum Gleichstellungscontrolling 2003(Oberbürgermeister, FB Beteiligungs-, Personal- und Finanzsteuerung)	04/SVV/0429	zur Kenntnis genommen
Ö 8.5	Bericht über die Wohnungsversorgung aus den nach BelBindG geschlossenen Verträgen gemäß Vorlage: 00/0124/1
Ö 8.5.1	Bericht über die Wohnungsversorgung aus den nach BelBinG geschlossenen Verträgen(Oberbürgermeister, FB Soziales, Wohnen und Senioren)	04/SVV/0476	an Gremium überwiesen
Ö 8.6	Zwischenbericht zum Prüfergebnis bzgl. des Bahnhofs in Grube gemäß Vorlage: 03/SVV/0015
Ö 8.7	Zwischenbericht zum Prüfergebnis bzgl. des Bahnhofs in Satzkorn gemäß Vorlage: 04/SVV/0015
Ö 8.7.1	Bahnhöfe Grube und Satzkorn (DS 03/SVV/0776 und DS 04/SVV/0015)(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Bauordnung)	04/SVV/0474	zur Kenntnis genommen
Ö 8.8	Bericht zur Vorbereitung der Fußballweltmeisterschaft 2006 - Möglichkeiten für die Stadt Potsdam gemäß Vorlage: 04/SVV/0027
Ö 8.8.1	Begleitender Rahmen der Stadt Potsdam für die Fußballweltmeisterschaft 2006(Oberbürgermeister, FB Schule und Sport)	04/SVV/0477	zur Kenntnis genommen
Ö 8.9	Information über die eingeleiteten Schritte zum Rauchverbot im Stadthaus gemäß Vorlage: 04/SVV/0207
Ö 8.10	Bericht zum Erhalt der Suppenküche gemäß Vorlage: 04/SVV/0326
Ö 8.11	Bericht zur Stillegung der Combinos gemäß Vorlage: 04/SVV/0283
Ö 8.12	Bericht über die Entwicklung einer Grünflächenbilanz gemäß Vorlage: 00/0147
Ö 8.12.1	Grünflächenbilanz(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Bauen)	04/SVV/0475	an Gremium überwiesen
Ö 8.13	Einrichtung von Kurzparkzeitzonen gemäß Vorlage: 03/SVV/0854
Ö 8.13.1	Kurzparkzone(Oberbürgermeister, FB Ordnung und Sicherheit)	04/SVV/0467	zur Kenntnis genommen
Ö 8.14	Information über Gutachten, die von der Stadt in Auftrag gegeben wurden bzw. werden Vorlage: 04/SVV/0070
Ö 8.14.1	Gutachten, die von der Stadt Potsdam in Auftrag gegeben wurden bzw. werden(Oberbürgermeister, GB Zentrale Steuerung)	04/SVV/0469	an Gremium überwiesen
N 9	Nicht öffentliche Anträge
N 9.1	Einredeverzichtserklärung zur Absicherung des Baukredits zur Errichtung des Neubaus für obdachlose Personen der Stadt Potsdam
N 9.2	Besetzung der Stelle Fachbereichsleiter/In Soziales, Wohnen und Senioren Kennziffer: 310 000 01
N 9.3	Neuordnung von Grün- und Verkehrsflächen in den Neubaugebieten (Plattenbausiedlungen) der Stadt Potsdam
N 9.4	Verkauf des Grundstücks Kastanienallee 28
N 10	Aufträge an den Oberbürgermeister - nicht öffentlich
N 10.1	Bericht über Schlussfolgerungen und Maßnahmen bzgl. des Entwicklungsträgers Bornstedter Feld gemäß Vorlage: 03/SVV/0806
N 10.1.1	Notwendige Maßnahmen und Erkenntnisse aus den Prüfungsergebnissen der Entwicklungsmaßnahme Bornstedter Feld hier: Sachstandsbericht zu den eingeleiteten Maßnahmen
Ö 11	Prioritäten Verbindliche Bauleitplanung hier: Bebauungsplan Nr. 8 "Fahrländer Str.", 2. Änderung im Ortsteil Marquardt(Stadtverordnete Kutzmutz und Jäkel, Fraktion PDS, Stadtverordneter Kümmel, Fraktion SPD, Stadtverordneter Cornelius, Fraktion CDU, Stadtverordnete Hüneke, Fraktion Grüne/ B 90)	04/SVV/0479	ungeändert beschlossen
Ö 12	Weiterführung der Aufgabe "Förderung der Integration Behinderter im Haus der Begegnung" ab 01.07.2004 durch die Stadt(Oberbürgermeister, FB Soziales, Wohnen und Senioren)	04/SVV/0487	ungeändert beschlossen

Stadtverordnetenversammlung der Landeshauptstadt Potsdam - 02.06.2004

Grunddaten

Tagesordnung