ALLRIS - Sitzung

Grunddaten

Betreff:: 53. öffentliche/nicht öffentliche Sitzung der Stadtverordnetenversammlung der Landeshauptstadt Potsdam

Gremium:: Stadtverordnetenversammlung der Landeshauptstadt Potsdam

Datum:: Mi., 08.05.2013

Status:: gemischt (Sitzung abgeschlossen)

Uhrzeit:: 15:00

Anlass:: ordentliche Sitzung

Raum:: Plenarsaal
Ort:: Stadtverwaltung Potsdam, Friedrich-Ebert-Str. 79/81

Tagesordnung

Anzeige konfigurieren

Tagesordnung
TOP	Betreff	Vorlage	Beschlussart
	Öffentlicher Teil (15:00 - 21:38 Uhr)
Ö 1	Eröffnung der Sitzung
Ö 2	Fragestunde
Ö 2.1	Verfassungskonforme Aufsichtsräte in städtischen GmbH´s herstellen!(Stadtverordneter Menzel, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)	13/SVV/0227	zur Kenntnis genommen
Ö 2.2	Forststraße mit Tempo 50(Stadtverordneter Jäkel, Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0237	zur Kenntnis genommen
Ö 2.3	Geschäftsbeziehungen Potsdamer städtischer Gesellschaften mit dem Privatsender Potsdam TV(Stadtverordneter Menzel, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)	13/SVV/0240	zur Kenntnis genommen
Ö 2.4	Spendenstand Garnisonkirche(Stadtverordneter Szilleweit, Fraktion Die Andere)	13/SVV/0245	zur Kenntnis genommen
Ö 2.5	Fußballplatz am Babelsberger Park(Stadtverordneter Dr. Gunold, Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0267	zur Kenntnis genommen
Ö 2.6	Tierbetreuungseinrichtung SAGO-Gelände(Stadtverordneter Dr. Scharfenberg, Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0271	zur Kenntnis genommen
Ö 2.7	Straßenreinigungsgebühren für Grundstückseigentümer in 2. Reihe(Stadtverordneter Dr. Scharfenberg, Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0272	zur Kenntnis genommen
Ö 2.8	Mindestlohn(Stadtverordneter Dr. Scharfenberg, Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0286	zur Kenntnis genommen
Ö 3	Feststellung der Anwesenheit sowie der ordnungsgemäßen Ladung / Feststellung der öffentlichen Tagesordnung / Entscheidung über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift des öffentlichen Teils vom 03.04.2013	0003/SVV/13
Ö 4	Bericht des Oberbürgermeisters
Ö 5	Haushaltssatzung 2013/2014
Ö 5.1	Neubau eines Feuerwehr-Gerätehauses im Ortsteil Marquardt(Fraktion DIE LINKE)	12/SVV/0598	zurückgezogen
Ö 5.2	Finanzierung Uferweg Speicherstadt(Fraktion DIE LINKE)	12/SVV/0722	geändert beschlossen
Ö 5.3	Änderungssatzung Zweitwohnungsteuer(Oberbürgermeister, Servicebereich Finanzen und Berichtswesen)	13/SVV/0089	ungeändert beschlossen
Ö 5.4	Änderungssatzung Hundesteuer(Oberbürgermeister, Servicebereich Finanzen und Berichtswesen)	13/SVV/0090	geändert beschlossen
Ö 5.5	Benutzungs- und Entgeltordnung der Stadt- und Landesbibliothek (Oberbürgermeister, Bibliothek)	13/SVV/0189	ungeändert beschlossen
Ö 5.6	Verwaltungsgebührensatzung der Landeshauptstadt Potsdam(Oberbürgermeister, SB Recht und Grundstücksmanagement)	13/SVV/0190	an Gremium überwiesen
Ö 5.7	Haushaltssatzung der Landeshauptstadt Potsdam für die Haushaltsjahre 2013/2014(Oberbürgermeister, SB Finanzen und Berichtswesen)	13/SVV/0043	geändert beschlossen
Ö 5.8	Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes KIS für das Wirtschaftsjahr 2013(Oberbürgermeister, Kommunaler Immobilienservice)	13/SVV/0030	geändert beschlossen
Ö 5.9	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14
Ö 5.9.1	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 1: Kein städtisches Geld für Errichtung und Unterhalt der Garnisonkirche(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0759	zur Kenntnis genommen
Ö 5.9.2	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 2: Schwimmbad-Neubau: Kostengrenze 23 Mio. Euro einhalten(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0760	geändert beschlossen
Ö 5.9.3	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 3: Reduzierung der Fraktionsfinanzierung(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0761	abgelehnt
Ö 5.9.4	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 4: Stromsparen durch Umrüsten auf LED(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0762	geändert beschlossen
Ö 5.9.5	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 5: Erhöhung der Hundesteuer(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0763	zur Kenntnis genommen
Ö 5.9.6	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 6: Schulsozialarbeiterinnen an allen Potsdamer Schulen(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0764	geändert beschlossen
Ö 5.9.7	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 7: Radverkehrskonzept: Fortschreibung und Erweiterung(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0765	geändert beschlossen
Ö 5.9.8	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 8: Krippen- und Kita-Gebühren senken(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0766	abgelehnt
Ö 5.9.9	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 9: Lehrer-Vertretungsfonds weiter finanzieren(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0767	zur Kenntnis genommen
Ö 5.9.10	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 10: Hundekot: Beseitigung stärker einfordern, Unterlassung sanktionieren(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0768	ungeändert beschlossen
Ö 5.9.11	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 11: Neugestaltung des Öffentlichen Nahverkehrs (unentgeltlich, ticketfrei)(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0769	abgelehnt
Ö 5.9.12	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 12: Schulweg-Verkehrssicherheit durch unterstützende Maßnahmen fördern(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0770	geändert beschlossen
Ö 5.9.13	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 13: Herstellung der barrierefreien Innenstadt(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0771	ungeändert beschlossen
Ö 5.9.14	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 14: Städtische Sachkostenzuschüsse für Schulen in freier Trägerschaft(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0772	abgelehnt
Ö 5.9.15	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 15: Autofreier Sonntag (nach Vorbild Hannovers)(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0773	abgelehnt
Ö 5.9.16	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 16: Babelsberg und im Potsdamer Norden: Fußballplätze einrichten(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0774	geändert beschlossen
Ö 5.9.17	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 17: Freibad für Potsdams Norden(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0775	abgelehnt
Ö 5.9.18	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 18: Archiv endlich dauerhaft sichern(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0776	vertagt
Ö 5.9.19	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 19: Breite Straße: Umbau verschieben (erst nach stehender Finanzierung Garnisonkirche)(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0777	abgelehnt
Ö 5.9.20	Bürgerhaushalt Potsdam 2013/14 'TOP 20 - Liste der Bürgerinnen und Bürger' - Nummer 20: Sportforum Waldstadt: Umwandlung des Schotterplatzes in Kunstrasen(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	12/SVV/0778	geändert beschlossen
Ö 6	Wiedervorlagen aus den Ausschüssen - Vorlagen der Fraktionen
Ö 6.1	Ehrung von Otto Wiesner(Fraktion DIE LINKE, Gruppe Die Andere)	10/SVV/0618	abgelehnt
Ö 6.2	Ortsüblicher Ausbau der Lindstedter Straße(Fraktion DIE LINKE auch OBR Eiche)	12/SVV/0602	vertagt
Ö 6.3	Aufstellungsbeschluss für die Änderung des B-Plans 124 neuer Titel: Aufstellungsbeschluss für die Änderung der Bebauungspläne Nr. 9 'Gewerbe- und Marktzentrum Autobahnabfahrt Potsdam- Nord/Friedrichspark Teilbereich Uetz-Paaren (OT Uetz-Paaren) undNr. 7 'Gewerbe- und Marktzentrum Autobahnabfahrt Potsdam-Nord/Friedrichspark Teilbereich Satzkorn¿ (OT Satzkorn)(Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)	13/SVV/0059	vertagt
Ö 6.4	Ausbau des Serviceangebotes auf der städtischen Homepage(Fraktion Die Andere)	13/SVV/0099	zurückgezogen
Ö 6.5	Workshop zur Zielfindung(Fraktion FDP)	13/SVV/0117	geändert beschlossen
Ö 6.6	Beteiligung der anerkannten Naturschutzverbände an vorbereitenden Untersuchungen und Sanierungssatzungen(Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)	13/SVV/0138	geändert beschlossen
Ö 6.7	EU-Richtlinie "Konzessionsvergabe" nicht auf die Wasserversorgung anwenden(Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0140	geändert beschlossen
Ö 6.8	Prioritätenliste Winterreinigung(Fraktionen Potsdamer Demokraten, DIE LINKE, BürgerBündnis)	13/SVV/0169	geändert beschlossen
Ö 6.9	Abnahme der Räumlichkeiten des Bildungsforums (Fraktion BürgerBündnis Überwiesen in den Werksausschuss KIS)	13/SVV/0181	ungeändert beschlossen
Ö 6.10	Umsetzung Potsdam 22(Fraktion DIE LINKE Ea Fraktion Die Andere)	13/SVV/0183	an Gremium überwiesen
Ö 6.11	Ergänzung des Beschlusses 10/SVV/0173 - Ehrenkodex der Landeshauptstadt Potsdam(Stadtverordneter Schüler als Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung)	13/SVV/0184	ungeändert beschlossen
Ö 6.12	Ordnung und Sauberkeit am Schlaatz(Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0194	abgelehnt
Ö 6.13	Evaluation der Sozialarbeit im Bereich der Asylbewerbungsverfahren(Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)	13/SVV/0201	geändert beschlossen
Ö 6.14	Workshop "Langer Stall"(Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)	13/SVV/0202	ungeändert beschlossen
Ö 6.15	Azubiwohnen(Fraktion SPD)	13/SVV/0204	ungeändert beschlossen
Ö 6.16	Spiegel an Ampelmasten(Fraktion CDU/ANW)	13/SVV/0208	geändert beschlossen
Ö 7	Anträge
Ö 7.1	Bebauungsplan Nr. 34-4 "Eichenallee / Grabenstraße" Aufstellungsbeschluss sowie Beschluss zur Herauslösung aus dem Geltungsbereich des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplans Nr. 34 "Katharinenholzstraße / Ribbeckstraße" (Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Stadterneuerung)	13/SVV/0231	an Gremium überwiesen
Ö 7.2	Werbesatzung, Teilbereich Innenstadt, Auslegungsbeschluss zur 1. Änderung (Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Stadterneuerung)	13/SVV/0232	an Gremium überwiesen
Ö 7.3	Laubentsorgung(Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0234	an Gremium überwiesen
Ö 7.4	Kommunale Kriminalitätsverhütung ausbauen(Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0235	geändert beschlossen
Ö 7.5	Verkehrsoptimierung mit grüner Welle für Breite Straße(Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0236	abgelehnt
Ö 7.6	Bebauungsplan Nr. 21 "Potsdamer Chaussee" (OT Groß Glienicke) Abwägung und Satzungsbeschluss (Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Stadterneuerung)	13/SVV/0242	an Gremium überwiesen
Ö 7.7	Gastronomie in der Schiffbauer Gasse(Fraktion FDP, Fraktion SPD)	13/SVV/0248	an Gremium überwiesen
Ö 7.8	Lustgarten - Annäherung an das historische Vorbild(Fraktion FDP)	13/SVV/0249	an Gremium überwiesen
Ö 7.9	Stadt Potsdam Umlegungsausschuss Wahl eines Fachmitgliedes (Oberbürgermeister, FB Kataster und Vermessung)	13/SVV/0250	ungeändert beschlossen
Ö 7.10	Entgeltordnung für die Entsorgung von Abfällen zur Beseitigung aus anderen Herkunftsbereichen als privaten Haushaltungen (Gewerbeabfall) der Landeshauptstadt Potsdam(Oberbürgermeister, FB Soziales, Gesundheit und Umwelt)	13/SVV/0251	an Gremium überwiesen
Ö 7.11	Satzung Entwicklungsbereich "Krampnitz"(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Stadterneuerung)	13/SVV/0253	an Gremium überwiesen
Ö 7.12	Bebauungsplan SAN - P 16 "Stadterweiterung Nord" Änderung des Aufstellungsbeschlusses Erweiterung des Geltungsbereichs (Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Stadterneuerung)	13/SVV/0254	an Gremium überwiesen
Ö 7.13	Bebauungsplan SAN - P 04 "Teilraum Block 12" Aufhebung des Änderungsverfahrens des Bebauungsplans (Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Stadterneuereung)	13/SVV/0255	an Gremium überwiesen
Ö 7.14	Vorschlagsliste der Schöffinnen und Schöffen am Landgericht Potsdam und Amtsgericht Potsdam(Oberbürgermeister, SB Recht und Grundstücksmanagement)	13/SVV/0256	ungeändert beschlossen
Ö 7.15	Gespräche in Ortsteilen(Fraktion DIE LINKE)	13/SVV/0258	geändert beschlossen
Ö 7.16	Änderung der Fernwärmesatzung(Fraktionen SPD, Bündnis 90/Die Grünen, FDP)	13/SVV/0215	an Gremium überwiesen
Ö 7.17	Weiterführung des Gestaltungsrates(Fraktion Die Andere)	13/SVV/0229	an Gremium überwiesen
Ö 7.18	Städtebauliches Gutachterverfahren an der Heinrich-Mann-Allee(Fraktionen Bündnis 90/Die Grünen, SPD)	13/SVV/0246	an Gremium überwiesen
Ö 7.19	Bekämpfung des Eichenprozessionsspinners(Fraktion CDU/ANW, Fraktion SPD, Fraktion FDP)	13/SVV/0262	ungeändert beschlossen
Ö 7.20	Angebot an Wohnraum für Studierende erweitern(Fraktion CDU/ANW, Fraktion SPD)	13/SVV/0263	an Gremium überwiesen
Ö 7.21	Wahlalter 16 gut vorbereiten(Fraktion SPD, Fraktion FDP)	13/SVV/0264	an Gremium überwiesen
Ö 7.22	Zugang zum Zernsee(Fraktion SPD, FDP)	13/SVV/0265	an Gremium überwiesen
Ö 7.23	Gründung einer Tochtergesellschaft der ProPotsdam GmbH als Träger der Entwicklungsmaßnahme Krampnitz(Oberbürgermeister, Bereich Beteiligungsmanagement)	13/SVV/0266	an Gremium überwiesen
Ö 7.24	Sportstättensanierung(Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)	13/SVV/0269	an Gremium überwiesen
Ö 7.25	Wohnungspolitisches Konzept für die LHP(Fraktion SPD)	13/SVV/0270	an Gremium überwiesen
Ö 7.26	Straßenbenennung in 14469 Potsdam - B-Plan Nr. 66B "Nördliche Gartenstadt", Teilbereich der 1. Änderung "Nordbereich"(Oberbürgermeister, FB Grün- und Verkehrsflächen)	13/SVV/0278	ungeändert beschlossen
Ö 7.27	Straßenbenennung in 14469 Potsdam - Am Palais Lichtenau (Oberbürgermeister, FB Grün- und Verkehrsflächen)	13/SVV/0279	ungeändert beschlossen
Ö 7.28	Planungsrechtliche Grundlagen für die Erweiterung und Entwicklung der Universität Potsdam am Standort Neues Palais(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Stadterneuerung)	13/SVV/0281	an Gremium überwiesen
Ö 7.29	Satzung über die Erhebung eines Tourismusbeitrages in der Landeshauptstadt Potsdam(Oberbürgermeister, Bereich Wirtschaftsförderung)	13/SVV/0282	an Gremium überwiesen
Ö 7.30	Finanzielle Beteiligung der Landeshauptstadt am Unterhaltungsaufwand der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG) (Oberbürgermeister, FB Grün- und Verkehrsflächen)	13/SVV/0283	an Gremium überwiesen
Ö 8	Mitteilungsvorlagen
Ö 8.1	Rücknahme der Preiserhöhung BUGA-Park bezgl. DS 12/SVV/0489(Oberbürgermeister, FB Grün- und Verkehrsflächen)	13/SVV/0233	an Gremium überwiesen
Ö 9	Aufträge der Stadtverordnetenversammlung an den Oberbürgermeister
Ö 9.1	Gestaltungskonzept Breite Straße gemäß Beschluss: 12/SVV/0712
Ö 9.1.1	Gestaltungskonzept Breite Straße(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Stadterneuerung)	13/SVV/0284	an Gremium überwiesen
Ö 9.2	Information zur Einführung eines Energiespar-Tarifs gemäß Beschluss: 13/SVV/0001
Ö 9.2.1	Energiespar-Tarif gemäß DS 13/SVV/0001(Oberbürgermeister, Beteiligungsmanagement)	13/SVV/0257	an Gremium überwiesen
Ö 9.3	Bericht - Fassadengestaltung der Studentenwohnanlage Breite Straße 15 bis 21 gemäß Beschluss: 13/SVV/0127
Ö 9.3.1	Fassadengestaltung der Studentenwohnanlage Breite Straße 15-21 bezgl. DS 13/SVV/0127(Oberbürgermeister, FB Stadtplanung und Stadterneuerung)	13/SVV/0292	an Gremium überwiesen
Ö 9.4	Bericht bezüglich der Neuausschreibung der Cafeteria am OSZ "Johanna Just" gemäß Beschluss: 13/SVV/0182
Ö 9.4.1	Essensversorgung am OSZ III(Oberbürgermeister, FB Bildung und Sport)	13/SVV/0291	an Gremium überwiesen
Ö 9.5	Bericht bezüglich einer Freihaltetrasse Straßenbahn für das Entwicklungsgebiet Krampnitz gemäß Beschluss: 13/SVV/0128
	Nichtöffentlicher Teil (21:32 - 21:38 Uhr)
N 10	Feststellung der nicht öffentlichen Tagesordnung / Entscheidung über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift des nicht öffentlichen Teils der 03.04.2013	0010/SVV/12
N 11	Nicht öffentliche Wiedervorlagen aus den Ausschüssen
N 11.1	Überleitung von Aufgaben und Vermögen des Fuhrparkmanagements auf die Stadtwerke Potsdam GmbH bzw. deren Tochtergesellschaft Kommunale Fuhrparkservice Potsdam GmbH Bezug: DS 08/SVV/0523
N 12	Nicht öffentliche Anträge
N 12.1	Zustimmung zum Verkauf eines Grundstücks in der Zeppelinstraße durch die ProPotsdam GmbH
N 12.2	Vereinbarung über den Ausgleich von Planungsaufwendungen
N 13	Festlegen der Informationspunkte aus dem nicht öffentlichen Teil der Sitzung am 08. Mai 2013 für eine Veröffentlichung gemäß Beschluss 11/SVV/0797

Anlagen

Anlagen
Nr.	Name	Status	Größe
1	Liste der zurückgezogenen, zurückgestellten, durch Verwalt.handeln erledigt	(wie Dokument)	13,9 kB
2	geänderte Tagesordnung	(wie Dokument)	53,9 kB
3	Konsensliste 08-05-13	(wie Dokument)	22,6 kB

Stadtverordnetenversammlung der Landeshauptstadt Potsdam - 08.05.2013

Grunddaten

Tagesordnung

Anlagen