17.10.2024 - 5.6 Straßenbenennungen im Ortsteil Neu Fahrland in ...

Herr Thomas Schenke (Bereichsleiter Infrastruktur- und Straßenverwaltung) stellt die Beschlussvorlage vor.

 

Herr Boede lehnt den Vorschlag der Umbenennung der Straße „Zu den drei Mohren“ im Ortsteil Neu Fahrland in „Drei Moore“ ab. Er bezieht sich dabei auf den vermeintlich rassistischen Ursprung dieses Straßennamens, wie er auch in der Untersuchung von Dr. Klaus Arlt angeblich herausgestellt wurde. Den Umgang damit in Form eines Wortspiels finde er unpassend. Stattdessen schlägt er die Überweisung der Vorlage ins Fachgremium Erinnerungskultur mit der Bitte um Stellungnahme und um den Vorschlag eines geeigneten Namens vor.

Herr Göpel befürwortet den Vorschlag von Herrn Boede zum weiteren Verfahren, möchte aber betonen, dass der Verweis auf Dr. Arlt nicht ganz korrekt sei, da der rassistische Ursprung von Dr. Arlt selber als Vermutung formuliert sei. Der Bezug zur Ortschronik sei sehr unsicher.

Herr Gutschmidt fordert, dass der Ortsbeirat Neu Fahrland weiterhin einbezogen wird.

Herr Wietschel zeigt sich von der Vorlage begeistert, u.a. da sie deutliche Ähnlichkeiten mit seinem eigenen Ansatz aufweise. Aktuell finde er aber die Umbenennung der Straße in „Familie Grün-Weg“ passender.

 

Die Überweisung der Vorlage ins Fachgremium Erinnerungskultur und die Erarbeitung eines Alternativvorschlags in Abstimmung mit dem Ortsbeirat Neu Fahrland wird einstimmig beschlossen.