15.06.2016 - 4.1.5 Integrationsgarten am Schlaatz

Der Vorsitzende informiert über die geänderte Fassung des Antrags und die Voten aus dem Ausschuss für Gesundheit, Soziales und Inklusion vom 14.06.2016. Er schlägt vor, die folgende geänderte Fassung zur Abstimmung zu stellen.

Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:

Der Oberbürgermeister wird beauftragt, die Arbeit des Integrationsgartens mit seinen Projekten auch über das Jahr 2017 zu sichern. In Gesprächen mit dem Träger ist auszuloten, welche Möglichkeiten einer dauerhaften Förderung durch die Landeshauptstadt Potsdam in diesem Sozialraum erforderlich sind.

Die Stadtverordnetenversammlung ist in ihrer Sitzung am 14. September über den Stand zu informieren.

Anschließend trägt Herr Thomann, Fachbereichsleiter 38 Soziales und Gesundheit die Ansichten der Verwaltung dazu vor.

Der Vorsitzende stellt den Antrag, in der geänderten Fassung aus dem Ausschuss für Gesundheit, Soziales und Inklusion vom 14.06.2016, zur Abstimmung.

Der geänderte Antrag wird einstimmig angenommen.

Der Ausschuss für Finanzen empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung wie folgt zu beschließen:

Der Oberbürgermeister wird beauftragt, mit dem Haushalt 2017 eine Grundfinanzierung für die  Weiterführung des Integrationsgartens am Schlaatz sicherzustellen die Arbeit des Integrationsgartens mit seinen Projekten auch über das Jahr 2017 zu sichern. In Gesprächen mit dem Träger ist auszuloten, welche Möglichkeiten einer dauerhaften Förderung durch die LHP in diesem Sozialraum erforderlich sind.

Die Stadtverordnetenversammlung ist in ihrer Sitzung am 14. September 2016 über den Stand zu informieren.

Abstimmungsergebnis: